lang-ur
انٹرنیٹ کے 'باپ' آخری کار سے ریٹائر ہو رہے ہیں
تراسی سال کی عمر، شیلف پر ٹیورنگ ایوارڈ، اور انٹرنیٹ کے ہر نیٹ ورک شدہ ڈیوائس پر چلنے والا پروٹوکول — ونٹ سیرف آخری کار سے ریٹائر ہو رہے ہیں۔
lang-ko
인터넷의 아버지, 드디어 은퇴하다
83세, 튜링상이 선반에 있고, 대통령자유훈장이 서랍에 있으며, 지구상의 모든 네트워크 기기에서 실행되는 프로토콜을 만든 빈트 서프가 이제야 경력을 마감했다. '인터넷의 아버지'는 드디어 은퇴하며, 20년 이상 근무한 구글의 최고 인터넷 전도사 직책을 내주 사임한다.
lang-ta
இணையத்தின் 'தந்தை' இறுதியாக ஓய்வு பெறுகிறார்
எண்பத்து மூன்று வயது, அலமாரியில் ஒரு டூரிங் விருது, ஆனால் வின்ட் செர்ப் இப்போதுதான் தனது வாழ்க்கையை முடிவுக்கு கொண்டு வந்துள்ளார். இணையத்தின் 'தந்தை' இறுதியாக ஓய்வு பெறுகிறார், நிறுவனத்தில் இரண்டு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக பணிபுரிந்த பிறகு அடுத்த வாரம் Google-ன் தலைமை இணைய…
lang-tl
Ang 'Ama ng Internet' ay Nagreretiro na Ngayon
Walumpu't tatlong taong gulang, may Turing Award sa istante, at isang protocol na tumatakbo sa bawat networked device sa planeta — ang 'Ama ng Internet' ay nagreretiro na. Ang kanyang legacy ay nagbibigay ng mahalagang lesson para sa Asian developers tungkol sa open…
lang-vi
Cha đẻ của Internet cuối cùng cũng đã nghỉ hưu
Tám mươi ba tuổi, một giải thưởng Turing trên kệ, một Huy chương Tự do Tổng thống trong ngăn kéo, và một giao thức chạy trên mọi thiết bị mạng trên hành tinh — và Vint Cerf mới chỉ quyết định kết thúc sự nghiệp. Cha đẻ của Internet cuối cùng cũng đã nghỉ hưu.
lang-ja
インターネットの父が、ついに引退へ
83歳、チューリング賞を棚に、大統領自由勲章を引き出しに、そして地球上のあらゆるネットワーク接続デバイスで動作するプロトコルを持つ——それでもVint Cerfは今になってようやくキャリアに幕を下ろした。「インターネットの父」は、20年以上勤めたGoogleのチーフインターネットエバンジェリストの職を来週辞任し、ついに引退する。
lang-bn
ইন্টারনেটের 'জনক' অবশেষে অবসর নিচ্ছেন
তিরাশি বছর বয়সী, তাকের উপর একটি টিউরিং পুরস্কার, এবং গ্রহের প্রতিটি নেটওয়ার্কযুক্ত ডিভাইসে চলমান একটি প্রোটোকল — ভিন্ট সার্ফ অবশেষে অবসর নিচ্ছেন। ইন্টারনেটের 'জনক' তার ক্যারিয়ার শেষ করছেন যখন শিল্প খোলা বনাম কেন্দ্রীভূত এআই অবকাঠামোর উপর বিতর্ক করছে।
lang-id
Sang 'Bapak Internet' Akhirnya Pensiun
Berusia delapan puluh tiga tahun dengan Turing Award dan Presidential Medal of Freedom, Vint Cerf, sang 'Bapak Internet', akhirnya pensiun dari Google. Momen ini menandai debat industri tentang infrastruktur AI terbuka versus terpusat — dan implikasinya untuk developer Asia…
lang-ar
مؤسس الإنترنت يتقاعد أخيراً
في الثالثة والثمانين من عمره، وجائزة تورينج على الرف، وميدالية الحرية الرئاسية في الدرج، وبروتوكول يعمل على كل جهاز متصل بالشبكة على الكوكب — لكن فينت سيرف استغرق وقتاً طويلاً ليعلن تقاعده. مؤسس الإنترنت يتقاعد أخيراً، منسحباً من منصبه كرئيس مبشر الإنترنت في جوجل الأسبوع القادم…
lang-ms
Bapa Internet Akhirnya Bersara
Bapa Internet akhirnya bersara. Vint Cerf, yang berusia 83 tahun dan telah membantu mereka bentuk TCP/IP, meninggalkan Google selepas dua dekad. Tetapi persaraannya membangkitkan soalan penting tentang infrastruktur AI dan sama ada Asia akan mengulangi falsafah reka bentuk…
lang-th
บิดาแห่งอินเทอร์เน็ตเกษียณอายุแล้ว
อายุแปดสิบสามปี มีรางวัล Turing Award บนชั้นวาง เหรียญประธานาธิบดีแห่งเสรีภาพในลิ้นชัก และโปรโตคอลที่ทำงานบนอุปกรณ์เครือข่ายทุกเครื่องบนโลก — แต่ Vint Cerf เพิ่งประกาศเกษียณอายุเท่านั้น บิดาแห่งอินเทอร์เน็ตเกษียณอายุแล้ว
lang-en
The ‘Father of the Internet’ is finally retiring
Eighty-three years old, a Turing Award on the shelf, a Presidential Medal of Freedom in the drawer, and a protocol running on every networked device on the planet — and Vint Cerf only just called it a career. The 'Father of the Internet' is finally retiring, stepping down from his role as Google's c